Zásady používania cookies – Svetlá Premena

Zásady používania cookies

Posledná aktualizácia: január 2025

Tieto zásady používania cookies (ďalej len „Zásady”) vysvetľujú, ako blog Svetlá Premena, prevádzkovaný spoločnosťou Svetlá Premena s.r.o., so sídlom Námestie SNP 121, 187 49 Žilina, Slovenská republika, IČ DPH: SK5005241011 (ďalej len „my” alebo „prevádzkovateľ”), používa súbory cookies a podobné technológie pri vašej návšteve našej webovej stránky. Tieto Zásady sú v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a smernicou ePrivacy (2002/58/ES) v platnom znení.

1. Čo sú súbory cookies

Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho zariadenia (počítač, tablet, smartfón) prostredníctvom webového prehliadača pri návšteve webovej stránky. Každý cookie obsahuje názov, doménu, z ktorej pochádza, dobu platnosti a hodnotu — zvyčajne unikátny identifikátor.

Cookies umožňujú webovej stránke „zapamätať si” vaše úkony a preferencie (napríklad jazyk, veľkosť písma a iné nastavenia zobrazenia) počas určitého časového obdobia, takže ich nemusíte opakovane zadávať pri každej návšteve alebo prechode medzi stránkami. Okrem cookies môžeme používať aj ďalšie podobné technológie, ako sú pixelové značky, webové majáky a lokálne úložisko prehliadača.

2. Ako používame cookies a mechanizmus súhlasu

Na našej webovej stránke používame platformu na správu súhlasov (CMP), ktorá je plne integrovaná so systémom Google Consent Mode v2. Pri prvej návšteve sa vám zobrazí banner so žiadosťou o súhlas, v ktorom si môžete zvoliť, ktoré kategórie cookies akceptujete:

  • Nevyhnutné cookies — vždy aktívne, nie je potrebný súhlas
  • Analytické cookies — vyžadujú váš výslovný súhlas
  • Marketingové cookies — vyžadujú váš výslovný súhlas

Pokiaľ neudelíte súhlas s analytickými a/alebo marketingovými cookies, tieto sa nebudú na vašom zariadení ukladať. Google Consent Mode v2 zabezpečuje, že značky Google (Analytics, Ads) sa správajú v súlade s vaším rozhodnutím — pri odmietnutí súhlasu sa údaje nemerajú alebo sa spracúvajú len v anonymizovanej, modelovanej podobe bez ukladania cookies.

3. Typy cookies, ktoré používame

a) Nevyhnutné cookies (Strictly Necessary)

Tieto cookies sú nevyhnutné pre základné fungovanie webovej stránky. Zabezpečujú správne zobrazenie stránky, bezpečnosť a ukladanie vašich preferencií týkajúcich sa súhlasu s cookies. Bez týchto cookies stránka nemôže správne fungovať. Právnym základom je oprávnený záujem prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR a výnimka podľa čl. 5 ods. 3 smernice ePrivacy.

b) Analytické cookies — Google Analytics 4

Používame službu Google Analytics 4 na analýzu návštevnosti a správania používateľov na našej stránke. Zhromažďujeme údaje ako: počet návštevníkov, zobrazenia stránok, zdroj návštevnosti, čas strávený na stránke, zariadenie a geografická poloha (na úrovni krajiny/mesta). IP adresa je anonymizovaná. Doba uchovávania údajov je nastavená na 14 mesiacov. Právnym základom je váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.

c) Marketingové cookies

Marketingové cookies sa používajú na zobrazovanie relevantných reklám prostredníctvom služby Google Ads. Umožňujú remarketing (opätovné oslovenie návštevníkov, ktorí už navštívili našu stránku) a sledovanie konverzií (meranie účinnosti reklamných kampaní). Právnym základom je váš súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.

4. Inventár cookies

Názov cookie Poskytovateľ Účel Typ Platnosť
cookie_consent Svetlá Premena Ukladá vaše preferencie súhlasu s cookies Nevyhnutný 12 mesiacov
_ga Google Analytics Rozlišuje unikátnych používateľov priradením náhodne vygenerovaného identifikátora Analytický 14 mesiacov
_gid Google Analytics Rozlišuje unikátnych používateľov počas jedného dňa Analytický 24 hodín
_gat Google Analytics Obmedzuje frekvenciu požiadaviek na server Google Analytics Analytický 1 minúta
_gcl_au Google Ads Ukladá a sleduje konverzie z reklamných kampaní Google Ads Marketingový 90 dní
_fbp Meta (Facebook) Identifikuje prehliadač pre účely remarketingu a merania výkonu reklám na platforme Meta Marketingový 90 dní
IDE Google DoubleClick Používa sa na zobrazovanie cielených reklám a remarketing Marketingový 13 mesiacov
NID Google Ukladá preferencie a informácie pre služby Google Marketingový 6 mesiacov

5. Cookies tretích strán

Niektoré cookies na našej stránke nastavujú tretie strany, najmä spoločnosť Google LLC (Google Analytics, Google Ads, DoubleClick) a prípadne Meta Platforms, Inc. (Facebook pixel). Tieto spoločnosti môžu údaje prenášať do tretích krajín (USA), pričom prenos je zabezpečený na základe rozhodnutia o primeranosti (EU-U.S. Data Privacy Framework) alebo štandardných zmluvných doložiek podľa čl. 46 ods. 2 písm. c) GDPR. Ak na stránke vložíme obsah z externých služieb (napr. YouTube videá, mapy Google), tieto služby môžu nastavovať vlastné cookies. Podrobnosti nájdete v zásadách ochrany súkromia príslušnej tretej strany.

6. Ako spravovať cookies

Náš banner na správu súhlasov

Pri prvej návšteve stránky sa zobrazí banner, v ktorom si zvolíte, ktoré kategórie cookies akceptujete (nevyhnutné / analytické / marketingové). Svoj výber môžete kedykoľvek zmeniť — pozrite časť 7 nižšie.

Nastavenia prehliadača

Cookies môžete spravovať aj priamo vo svojom prehliadači:

  • Google Chrome: Nastavenia → Ochrana súkromia a zabezpečenie → Cookies tretích strán
  • Mozilla Firefox: Nastavenia → Súkromie a bezpečnosť → Cookies a údaje stránok
  • Apple Safari: Predvoľby → Súkromie → Spravovať údaje webových stránok
  • Microsoft Edge: Nastavenia → Cookies a povolenia stránok → Spravovať a odstrániť cookies

Ďalšie nástroje na odhlásenie

7. Odvolanie súhlasu

Svoj súhlas s cookies môžete kedykoľvek odvolať alebo zmeniť. Stačí kliknúť na odkaz „Nastavenia cookies” umiestnený v päte (footer) každej stránky nášho blogu. Po kliknutí sa znovu zobrazí banner na správu súhlasov, v ktorom môžete upraviť svoje preferencie. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním.

8. Dopad zakázania cookies

Ak sa rozhodnete odmietnuť alebo odstrániť cookies, môže to ovplyvniť fungovanie našej webovej stránky:

  • Nevyhnutné cookies: Ich zablokovanie môže spôsobiť, že niektoré funkcie stránky nebudú dostupné alebo sa stránka nebude zobrazovať správne.
  • Analytické cookies: Bez nich nebudeme schopní analyzovať návštevnosť a zlepšovať obsah stránky pre vás.
  • Marketingové cookies: Bez nich sa vám môžu zobrazovať menej relevantné reklamy, no neovplyvní to základnú funkčnosť stránky.

9. Zmeny týchto Zásad

Tieto Zásady môžeme z času na čas aktualizovať, aby odrážali zmeny v technológiách, legislatíve alebo v našich postupoch. Každá aktualizácia bude zverejnená na tejto stránke s uvedením dátumu poslednej aktualizácie. V prípade podstatných zmien vás budeme informovať prostredníctvom bannera na webovej stránke alebo iným vhodným spôsobom. Odporúčame vám tieto Zásady pravidelne kontrolovať.

10. Kontakt

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Zásad používania cookies alebo spracúvania vašich osobných údajov, neváhajte nás kontaktovať:

  • Prevádzkovateľ: Svetlá Premena s.r.o.
  • Adresa: Námestie SNP 121, 187 49 Žilina, Slovenská republika
  • IČ DPH: SK5005241011
  • Registrácia: Obchodný register, číslo IČO: 21319710
  • E-mail: [email protected]
  • Telefón: +421 134 685 755
  • Zodpovedná osoba (DPO): [email protected]

Máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, webová stránka: https://dataprotection.gov.sk.